Versurile din această carte nu aduc ceva nou, ele sunt expresia unei inimi atinse încă din copilărie de Psalmii scrişi în Scriptură. Provenind dintr-o familie numeroasă (11 copii), în educaţia spirituală, părinții ne-au pus înainte Psalmii, în care am văzut un manual de direcţionare pe drumul vieţii şi am fost încurajați să memorăm versete ca "Ferice de omul care nu se duce la sfatul celor răi..." (Psalmul 1), "Domnul este Păstorul meu, nu voi duce lipsă de nimic..." (Psalmul 23), "Îmi ridic ochii spre munţi, de unde-mi va veni ajutorul? Ajutorul îmi vine de la Domnul..." (Psalmul 121), etc.
Psalmii, acest tezaur binecuvântat, sunt compuşi de diverşi autori, oameni ca noi, care au trecut prin diferite stări emoționale: bucurii, temeri, tristețe, incertitudini, năzuinţe, eșecuri, încredere... dar, lăsându-se influențați de Duhul Lui Dumnezeu, exprimă principii de conduită morală şi creştină, ba mai mult, lăsându-se purtați de acest curent al Duhului Sfânt, ne duc în dimensiuni escatologice, vorbind adesea despre vremurile lui Mesia şi de era harului în care noi trăim. De aceea este uşor să ne regăsim oricare dintre noi in Psalmi, fie în trăirile lăuntrice, fie în căutările noastre de afi în voia lui Dumnezeu. Ca toate recomandările Bibliei, este binevenită recomandarea apostolului Pavel: "Vorbiți între voi cu Psalmi, cu cântări de laudă şi cu cântări duhovniceşti", este o modalitate de întreţinere a părtăşiei frăţeşti şi de încurajare reciprocă. Cât de minunat ar fi în familii şi în societate ca aceste cuvinte ale Psalmilor să ia locul cuvintelor de ceartă, bârfă, invidie, bancuri şi orice cuvinte nefolositoare.
Am avut această viziune cu câţiva ani în urmă, de a scrie Psalmii in versuri. Şi acum, în iarna anilor 2024-2025, prin ajutorul Domnului, s-a dus viziunea la îndeplinire, inițial neavând intenţia de a publica versurile, ci doar să le recit cu diferite ocazii. Dar apoi, fiind încurajat de cei ce au ascultat o parte din poezii şi s-au pronunțat că le-au adus zidire spirituală, am decis să le dau la editură pentru a fi un prilej de încurajare, mângâiere, ridicare, şi pentru a putea fi recitate în adunările creştine. Dar poate s-ar naşte întrebarea "de ce mai era necesar „Psalmii în versuri", când Psalmii sunt deja poezie?". Nu pretind că era neapărat necesar, este o adaptare în limbajul nostru, după rima noastră, m-am străduit să fiu fidel textului în înțelegerea expresiilor, să cuprind toate ideile expuse, iar la unii psalmi am încheiat cu o nuanţă nou-testamentală, fie despre relația personală cu Domnul Isus, fie despre venirea Domnului.
| Specificații |
| Copertă: Flexibilă |
