Ferma din Valea Minunată (carte de colorat bilingvă)

RO: Aceasta carte de colorat se bazeaza pe cartile din seria Ferma din Valea Minunata, de Helga Moser. Povestirile cu Dani – calutul de povara, Infoiatul – cocosul auriu, Nazurica – oita cea nemultumita si Negruta – pisica de la ferma au la baza intamplari reale ce au avut loc la ferma unde a crescut autoarea. Pe masura ce copiii se bucura de aceste intamplari si de imaginile viu colorate, ei invata din pataniile acestor animale cateva lectii de viata importante.

EN: This coloring book is based on the Pleasant Valley Farm series of books by Helga Moser. The stories of Danny the Workhorse, Chester the Rooster, Snoopy the Sheep, and Shadow the Barn Cat are based on actual incidents that happened on the farm where the author grew up. As children enjoy the stories and the colorful watercolor pictures, they learn, along with the animals, some basic character-building lessons.